در مورد ریشه واژه چُسفیل دقیقاً معلوم نیست. اختلاف نظر فراوانی وجود دارد و منبع موثقی در دسترس نیست. درباره ریشه این واژه دو گمانهزنی وجود دارد.
گمانهزنی اول این است که در دههٔ ۱۳۹۰ شمسی این شایعه پخش شد که اولین مدل ذرت بو داده که وارد ایران شد، مربوط به یک شرکت انگلیسی بود به نام چسترفیلد (Chesterfield)[نیازمند منبع] و مردم آن زمان با سادهسازی و مخفف کلمه آنرا چُسفیل گفتند. البته این گمانه زنی همچنان تایید نشده است و هیچ ذرت بودادهای با نام تجاری چسترفیلد در هیچکجای جهان ثبت نشده است.
افزون بر این گمانه زنی پیرامون ریشهٔ این لغت، گمانه زنی دیگری نیز وجود دارد:
اولین محصولات، بستهبندیها و دستگاههای ساخت چُسفیل که از اروپا و آمریکا وارد ایران شدند حاوی طرحی از فیل بودند و با توجه به این نکته که در زمان قدیم چُسفیل در این کشورها خوراکی و آجیلی بود که در سیرکها فروخته میشد و فیل نیز نماد سیرکها بود، این واژه با ترکیب ذرت بوداده و فیل ترکیب چُسفیل را پدید آوردند، چرا که بو دادن به معنای تفت دادن به معنای باد شکم هم هست و تصویر فیل بر روی بستههای چُسفیل باعث تقویت این گمانه در ذهن مردم میشد که نام محصول چُسفیل باشد.